Le plus ambitieux des autotours d’Afrique du Sud : deux semaines, 2 600 km de terrains variés et trois des grands paysages du pays - le littoral atlantique, la Garden Route de l’océan Indien et la brousse ouverte du Lowveld. Cet itinéraire relie les montagnes et les vignobles du Cap aux Big Five du Kruger, à travers certaines des régions les plus variées du continent.
Aucune excursion guidée ne peut égaler la liberté de s’arrêter quand une baleine saute au large d’Hermanus, de s’attarder dans un domaine viticole près de Knysna ou d’arriver à votre premier camp du Kruger au moment où le soleil descend derrière la ligne des acacias.
Carburant et budget en résumé
| Tronçon | Distance | Coût approx. du carburant |
|---|---|---|
| Le Cap → George | 450 km | ~R800 |
| George → Plettenberg Bay | 100 km | ~R180 |
| Plett → Gqeberha | 220 km | ~R390 |
| Johannesburg → Kruger | 450 km | ~R800 |
| Total (hors Gqeberha-Joburg si avion) | ~1 220 km | ~R2 200 |
| Total en roulant Gqeberha-Joburg | ~2 600 km | ~R4 600 |
Chiffres basés sur une consommation moyenne de 8 l/100 km et environ R22/litre (prix de l’essence 2025 - à vérifier avant le départ, les prix du carburant étant révisés chaque mois en Afrique du Sud).
Location de voiture : les locations aller simple du Cap vers la région du Kruger coûtent généralement R1 200-R2 000/jour (berline compacte) plus des frais de restitution de R1 500-R3 000. Réservez bien à l’avance pour un voyage en haute saison (juin-septembre).
Comparer les tarifs de location pour vos dates
L’itinéraire en bref
Le Cap → Hermanus → George → Knysna → Plettenberg Bay → Gqeberha (Port Elizabeth) → Johannesburg → Hazyview/Kruger
- Distance totale (route côtière) : environ 2 600 km
- Jours de conduite : 8-9 jours de route, 14 jours au total avec les arrêts
- Estimation du carburant : R4 500-R5 500 (prix de l’essence 2025, environ R22/litre, véhicule à ~8 l/100 km)
- Meilleure saison : de mai à septembre
Récupérez votre voiture au Cap et rendez-la à Johannesburg, Hoedspruit ou Nelspruit (Mbombela) - la plupart des grands loueurs acceptent les locations aller simple moyennant un supplément de R1 500-R3 000.
Options de location : prise en charge au Cap, restitution à Nelspruit, restitution à Hoedspruit. Comparez les tarifs des grandes compagnies et verrouillez à l’avance le prix de votre location aller simple.
Jours 1-3 : Le Cap
Prévoyez au moins deux jours pleins au Cap avant de prendre la route - se presser dans la ville est une erreur.
Jour 1 - Table Mountain le matin (le téléphérique ouvre vers 8 h ; réservez les billets à l’avance). Après-midi au V&A Waterfront. Dîner dans le Bo-Kaap ou dans l’un des restaurants du port.
Jour 2 - Journée sur la péninsule du Cap : Chapman’s Peak, Cape Point et la colonie de manchots de Boulders Beach. Journée complète ; retour par Kalk Bay.
Jour 3 - Stellenbosch ou Franschhoek pour une dégustation de vins, puis départ tôt pour la route côtière vers l’est.
Où dormir : le Southern Sun Waterfront et le Radisson Blu Hotel & Residence sont de solides options de moyenne gamme dans le quartier du Waterfront. Pour quelque chose de plus boutique, le POD Boutique Hotel à Green Point propose un style capetonien contemporain. Consultez les tarifs actuels sur Booking.com : Rechercher des hôtels au Cap
Jour 4 : Le Cap - Hermanus (120 km / 1 h 30)
Quittez Le Cap par la N2 et prenez la R43 à Bot River pour l’approche côtière. C’est l’une des plus belles transitions ville-côte au monde : on contourne un promontoire et la baie de Walker se déploie en contrebas.
Hermanus est la meilleure destination de l’hémisphère sud pour observer les baleines depuis la terre. De juillet à novembre, les baleines franches australes se rassemblent près du rivage pour mettre bas. Le sentier de falaise au-dessus de l’océan offre des vues qu’aucune excursion en bateau n’égale. Les autres mois, la ville est plus calme mais agréable - bons fruits de mer, une route des vins correcte (vallée de Hemel-en-Aarde) et plongée en cage avec requins depuis Gansbaai, à proximité.
À propos de Gansbaai : la prédation des orques sur les grands requins blancs dans la région a nettement réduit l’activité des requins blancs depuis 2017. Les opérateurs de plongée en cage continuent de sortir, mais des observations garanties ne sont plus réalistes. Consultez les rapports récents des opérateurs avant de réserver.
Où dormir : le Windsor Hotel est une valeur sûre d’Hermanus depuis des décennies, avec des chambres côté mer. Onrus Manor propose un hébergement en location plus calme, à l’intérieur des terres. Rechercher des hôtels à Hermanus
Jour 5 : Hermanus - George via Swellendam (290 km / 3 h 30)
Roulez vers l’est par la R43 et la N2 à travers l’Overberg. Swellendam, troisième plus ancienne ville d’Afrique du Sud, mérite une pause déjeuner - le Drostdy Museum donne une idée du Cap à l’époque de la VOC. Poursuivez à travers les montagnes d’Outeniqua (col d’Outeniqua, 800 m) jusqu’à George.
George est le pôle fonctionnel de la Garden Route - Wimpy, centres commerciaux, le standard. Les environs sont plus intéressants que la ville : la réserve naturelle d’Outeniqua, l’Attakwas Wilderness Trail et la plage de Wilderness (15 km à l’est) sont facilement accessibles.
Où dormir : le Protea Hotel by Marriott George est pratique pour une étape. Si vous poussez jusqu’à Wilderness, le Wilderness Beach Hotel domine la lagune. Rechercher des hôtels à George
Jours 6-7 : George → Knysna → Plettenberg Bay (100 km au total)
Ces 100 km sont le cœur de la Garden Route. Ne vous pressez pas.
Knysna est bâtie autour d’une lagune à marée qui s’ouvre sur la mer par les célèbres Heads - deux falaises de grès d’où l’on domine l’océan Indien à pied. La ville compte de bons restaurants (les huîtres sont la spécialité locale - les huîtres de Knysna sont élevées dans la lagune) et un Waterfront animé. Le George Rex Drive, sur la rive nord de la lagune, vaut le détour.
Plettenberg Bay (30 minutes plus à l’est) possède sans doute les meilleures plages de la Garden Route - Robberg Beach est longue, peu fréquentée selon les standards du Cap et bordée de dunes. La réserve naturelle de Robberg, à l’extrémité de la péninsule, offre une boucle de randonnée de 2 à 3 heures avec des colonies d’otaries à fourrure visibles.
Où dormir à Knysna : le Pezula Resort Hotel & Spa est l’option de luxe. Plus moyenne gamme : Knysna Hollow Country Estate, dans une clairière de forêt indigène. Rechercher des hôtels à Knysna
Où dormir à Plettenberg Bay : The Plettenberg est l’adresse de luxe établie sur le promontoire de Beacon Island. Le Formosa Inn près de la ville propose un hébergement propre et sans chichis. Rechercher des hôtels à Plettenberg Bay
Jour 8 : Plettenberg Bay - Gqeberha/Port Elizabeth (220 km / 2 h 30)
Une matinée de route facile vers l’est sur la N2. L’itinéraire traverse le parc national de Tsitsikamma - si vous avez le temps, la courte randonnée jusqu’aux ponts suspendus de Storms River Mouth vaut l’arrêt (R240 de droit de conservation, tarif SANParks 2025 pour les visiteurs internationaux).
Gqeberha (Port Elizabeth) sert surtout de base pour le parc national d’Addo Elephant, à 72 km au nord. Addo a la plus forte densité d’éléphants de tous les parcs nationaux d’Afrique du Sud - les observations sont quasi garanties. Billets journée à partir de R284 par personne (tarif international 2025/26). Allez-y le matin.
La ville elle-même a une belle promenade en front de mer, et le quartier de Market Square est sûr et animé le soir.
Où dormir : le Radisson Blu Hotel Port Elizabeth à Marina Martinique est l’option affaires la plus fiable. Le Beach Hotel sur Marine Drive offre un charme côtier à l’ancienne. Rechercher des hôtels à Port Elizabeth (Gqeberha)
Jour 9 : Gqeberha - Johannesburg
C’est la plus longue journée de conduite - et le tronçon le moins pittoresque de l’itinéraire.
Option A - Conduire (1 100 km / 10-11 heures) : déconseillé en une seule journée. Coupez à Colesberg (à mi-chemin) ou à Bloemfontein (Bloem). La N1 à travers le Karoo est monotone, mais le Karoo lui-même a une beauté austère. Faites le plein à chaque occasion - il peut y avoir 150 km entre deux stations.
Option B - Prendre l’avion (recommandé pour la plupart des voyageurs) : vol Gqeberha (PLZ) - Johannesburg (JNB/HLA) - les vols durent 1 h 30, sont fréquents et coûtent environ R800-R1 400 l’aller simple. Organisez séparément la prise en charge d’une voiture à Johannesburg si vous avez pris l’avion. Cela revient à deux contrats de location (Le Cap → Gqeberha, Johannesburg → Kruger).
Option C - Conduire via Graaff-Reinet et le Karoo : répartissez le trajet sur deux jours et passez une nuit à Graaff-Reinet (quatrième plus ancienne ville d’Afrique du Sud) ou à Colesberg. Cela ajoute une demi-journée mais rend l’approche par l’intérieur plus intéressante.
Jour 10 : Johannesburg (étape facultative)
La plupart des voyageurs ne font que transiter par Johannesburg. Si vous avez une journée :
- Soweto : Vilakazi Street, l’Apartheid Museum (comptez 3 à 4 heures), le Hector Pieterson Memorial. Éprouvant et important.
- Maboneng Precinct : le quartier créatif de Joburg, idéal pour déjeuner et flâner dans les galeries.
- Gold Reef City : avec des enfants, la reconstitution d’un village minier des années 1880 est captivante.
Où dormir : le Radisson RED Hotel Rosebank est une base pratique. African Pride Melrose Arch convient si vous voulez quelque chose de plus haut de gamme. Rechercher des hôtels à Johannesburg
Jours 11-14 : Johannesburg - parc national Kruger (420-500 km / 4 h 30-5 h 30)
Depuis Johannesburg, prenez la N4 vers l’est à travers le Mpumalanga. La plupart des voyageurs s’arrêtent au Blyde River Canyon - le point de vue des Three Rondavels est l’un des paysages emblématiques d’Afrique du Sud, juste sur la N536 entre Graskop et Hoedspruit.
Portes d’entrée : les portes du sud (Crocodile Bridge, Malelane, Numbi) sont les plus faciles d’accès depuis Nelspruit (Mbombela). Les portes centrales (Orpen, Phalaborwa) conviennent aux voyageurs venant de Hoedspruit et du canyon. Choisissez votre porte selon les camps que vous avez réservés.
Paludisme : le Kruger est une zone à risque de paludisme. Prenez une prophylaxie (méfloquine, doxycycline ou atovaquone/proguanil - consultez votre médecin avant le voyage), utilisez un répulsif à base de DEET, portez des manches longues à l’aube et au crépuscule et dormez sous moustiquaire ou dans une pièce grillagée.
Où dormir au Kruger :
- Camps de repos SANParks - Skukuza (le plus grand, central, bon restaurant), Lower Sabie (la meilleure zone d’observation pour lion et léopard) et Berg-en-Dal (près de Crocodile Bridge, bon pour les rhinocéros) sont les trois meilleurs. Huttes et chalets R800-R1 800/nuit ; emplacements de camping à partir de R280/nuit. Réservez via le site de SANParks des mois à l’avance pour juin-septembre.
- Concessions privées dans le Kruger - Singita Lebombo, &Beyond Kirkman’s Camp et Lion Sands River Lodge proposent des safaris tout compris. Deux sorties de nuit et une marche en brousse le matin sont généralement incluses. L’expérience est transformatrice si le budget le permet.
Rechercher des lodges près du parc national Kruger
Safaris en voiture : le self-drive est tout à fait faisable - les portes ouvrent à 5 h 30 (hiver) ou 6 h (été) et ferment à 17 h 30 ou 18 h 30. Les sorties du matin de 5 h 30 à 9 h 30 et de fin d’après-midi de 15 h 30 à 18 h donnent les meilleures observations. Prévoyez au moins 3 à 4 jours dans le parc pour couvrir les sections sud et centrale.
Quand partir
Idéal : de mai à septembre - hiver sec du Highveld, meilleure observation au Kruger, saison des baleines à Hermanus (juillet-novembre). Le temps sur la Garden Route reste doux toute l’année ; la côte peut être pluvieuse mais jamais désagréable.
Bien : octobre et avril - intersaison, prix plus bas, observation correcte.
À éviter pour l’observation des animaux : de décembre à février - la saison verte du Kruger signifie une végétation dense et beaucoup moins d’observations. Les routes côtières en décembre-janvier sont bondées de vacanciers sud-africains et les prix d’hébergement grimpent de 40 à 60 %.
Réserver votre voyage
Vols - consultez notre guide des vols vers l’Afrique du Sud et comparez sur Aviasales
Assurance voyage - consultez notre guide de l’assurance voyage pour l’Afrique du Sud et assurez-vous avec VisitorsCoverage Transferts aéroport - consultez notre guide des transferts aéroport et réservez avec Kiwitaxi
Excursions et activités - parcourez GetYourGuide